logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원강릉지원 2016.01.19 2015나5368
구상금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. The court's explanation of this case is the same as the reasoning of the judgment of the court of first instance, except for dismissal or addition as follows. Thus, it is acceptable to accept this as it is in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

[Supplementary or dismissal] The second page 7 of the judgment of the court of first instance shall be " May 16, 2007" and " May 10, 2007."

Part II of the judgment of the first instance court shall add "B" and "the letter of credit guarantee in this case" to "B" and "the letter of credit guarantee in this case".

Part 3 of the decision of the court of first instance is "the formation of truth" in the 13th part of the decision.

The term "the credit guarantee agreement of this case" in the 4th sentence of the first instance court, 11th sentence, 5th sentence, and 6th sentence is respectively "the guarantee agreement of this case".

Once the fourth decision of the court of first instance is rendered, the phrase “(6) through (9) and (11)” shall be read as “(6) through (9)”.

The "190,410 won" in the 8th sentence of the first instance court shall be "190,622 won".

On the 8th judgment of the first instance court, the following 4th "707-ro" shall be read as "707".

"No. 11,000 won, 11,000 won, 8 of the decision of the first instance court shall be deleted."

2. In conclusion, the judgment of the first instance is legitimate, and the defendant's appeal is dismissed as it is without merit. It is so decided as per Disposition.

arrow