logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2013.05.30 2013고단456
공문서변조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the representative director of the limited partnership C, who has been specialized in transporting students by using tourist buses in relation to the early, middle, and high school learning travel, etc.

On June 3, 2011, the Defendant entered into a contract for D secondary schools and training activity bus lease services with the Daejeon District Office of Education from June 15, 201 to June 17, 201, and the said school suggested special conditions for bus lease services that the said school should be able to supply a vehicle for not more than five years (factory date after the year 2006) after purchasing to prevent accidents and ensure the safe transport of students.

However, the Defendant, however, was unable to supply the ex-factory vehicle after the year 2006 because of the concentration of early, middle, and high school travel in Daejeon for a specific period of time, resulting in difficult supply of the ex-factory vehicle to the above schools. The Defendant was willing to submit to the school by altering the annual formula of the registration certificate as if it were a new type in line with the special conditions

1. Around June 10, 201, the Defendant altered official documents, at a limited partnership C office located on the fourth floor of the building E in the city of official residence, printed the phrase “2006” in the same letters as the letter on the registration certificate using a computer to use it for concluding a contract for the lease of the above school and bus services, using the computer, and mislead it, attached on the first registration date, form, and form of the registration certificate of the G vehicle, attached it on the form of the first registration registration certificate of the G vehicle, and then alters the annual formula of the said vehicle in the way of reproducing it again in the form of 2006, such as the list of crimes in attached Form three times.

2. On June 10, 201, the Defendant’s uttering of altered official document is deemed to have issued the registration certificate of Chapter 3, such as the registration certificate of G vehicle that altered vehicle smoke, at the Daejeon Seo-gu Daejeon High School Administrative Office, Daejeon High School Administrative Office, as stated in the foregoing 1.

arrow