logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2017.12.20 2016고정476
상해
Text

Of the facts charged of this case, the prosecution against assault is dismissed.

Reasons

1. Defendant A, the facts charged of the instant case, is the chairman of the “C” grouping in Magsan, and the victim D (67 years) is a member of the said mountain association.

On April 17, 2016, around 15:40 on the 15:40 on the 17th day of Sacheon-si, the Defendant: (a) left from the rest area of the Sacheon-gu, Sacheon-do to the Sacheon-do Sacheon-do, and was driving along the Highway along the Highway, and the damaged person in the E-do Tourist bus said to be “new”, the president, and was in dispute with the victim, and was sleeped once by the victim’s her fladle, with his hand.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim, which requires approximately four weeks of medical treatment.

2. Determination

A. In light of the following circumstances revealed through the record, the evidence submitted by the prosecutor alone is insufficient to acknowledge the fact that “the Defendant inflicted an injury on the victim’s side gate and thereby inflicted an injury on the victim at least four weeks of treatment,” among the facts charged in the instant case, the mere fact of the evidence presented by the prosecutor is insufficient to acknowledge that “the Defendant inflicted an injury on the victim’s gate, which requires approximately four weeks of treatment.” There is no

1) D의 진술에 관하여 다음과 같은 이유로 ‘ 피고인이 오른발로 자신의 왼쪽 옆구리를 1회 찼고, 자신이 바로 피고인의 발을 잡았다’ 는 취지의 D의 법정 진술을 그대로 믿기 어렵다.

A) D stated in the accusation that “the Defendant was demoted to her own and her breast,” and the Defendant was seated at the police station “I am at the police station,” and I am at one time the left chest of the Defendant.

The term "the defendant has left chests on the left chests in the front of the bus again after the bus." It was time for the defendant to go on the left chests in the front.

“Each statement was made” respectively.

As can be seen, there is no consistency between the defendant's legal statement (definite) and the defendant's statement at the investigation stage.

B) D is subject to the investigation of a witness by the police, and the left chest is left chest from the defendant, and the left chest is two hand.

arrow