logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.10.13 2016고단1515
야간건조물침입절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 24, 2016, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for one year for night buildings, intrusion of buildings, larceny, etc. in the Busan District Court's branch branch court, and the judgment became final and conclusive on September 1, 2016.

[2016 Highest 1515] On March 26, 2016, the Defendant entered the C office located in Busan High-gu, Busan High-gu, and intruded into the said office through the window on the side of the above office that did not correct any crepits in the surrounding area. The Defendant used one set of 070 Internet telephone machine, the market price of which is KRW 50,000,000,000, in the office.

[2016 Highest 1557] On February 18, 2016, the Defendant: (a) opened a 'G' office operated by the victim FF in Suwon-gu, Busan on February 18, 2016; (b) opened and intruded into the 'G' office by using the crepans that the victim left and was not corrected; and (c) opened cash 200,000 won and a 300,000 won mobile phone at the market price.

Summary of Evidence

[2016 Height1515]

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements prepared in D (2016 Highest 1557);

1. Defendant's legal statement;

1. Statement by the police on F (common matters);

1. Previous records: Application of inquiries, such as criminal records, and criminal records, and Acts and subordinate statutes;

1. Article 330 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. The latter part of Article 37 and the former part of Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., the fact that the defendants all recognize the crimes of this case; the defendant has no record of criminal punishment of suspension of qualifications or heavier before committing the crimes of this case);

arrow