logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.12.18 2014고정1567
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 700,000 won, and by a fine of 1,00,000 won, respectively.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 23, 2013, the Defendants found “E” teaching institutes located on the 6th floor, Young-gu D Adong-gu, Young-gu, Young-gu, Lidong-si on the following grounds: (a) the victim F, an English instructor of the said private teaching institute, (b) sent the victim G and the Kakaooox message with the Defendant A’s arche in a sound manner; (c) Defendant B said the victim F, the English instructor of the said private teaching institute, sent the victim the victim’s head at 2-3 times, knee and knee-kel; and (d) said, Defendant B took part in the victim’s arms on several occasions, and Defendant A exceeded the victim’s left-hand arms reported in combination with it.

As a result, the defendants jointly put the victim about about 10 days of medical treatment on the diversary coordinates.

2. On April 24, 2013, Defendant B, at a private teaching institute listed in paragraph (1) around 14:30 on April 24, 2013, the Defendant resisted the victim on the same ground as that indicated in paragraph (1), and kneeing the victim’s head into hand and kneeling with his hand, and assaulted his arms.

Summary of Evidence

In light of consistent statements, investigative agencies and H's statements in this court, it is judged that the F's statements are reliable.

1. Defendants’ partial statement

1. Legal statement of witness F;

1. Partial statement of the witness H in the court;

1. A suspect interrogation protocol of H by the prosecution;

1. Some police interrogation protocol against the Defendants

1. The police statement concerning F;

1. A complaint;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. The Defendants: Article 2(2) and (1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the same Act; Article 260(1) of the Criminal Act; Articles 260(1) and 260(2) of the Criminal Act

1. Defendant B from among concurrent crimes: former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act, each of the provisional payment orders;

arrow