logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2019.09.18 2019노464
폭행
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

The above fine shall not be paid by the defendant.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. misunderstanding of facts, misunderstanding of legal principles, the Defendant found the Defendant guilty of the facts charged in this case by misunderstanding of facts and misunderstanding of legal principles, although the Defendant’s act was dismissed as self-defense because the Defendant’s act spreads the powder of gas sprayers that the Defendant had against his her her her her her her her her her

B. The lower court’s sentence of unreasonable sentencing (a fine of KRW 700,00,000) is too unreasonable.

2. Determination

A. The Defendant also asserted the same purport as this part of the grounds for appeal, and the lower court rejected the above assertion in detail by stating in detail the judgment on the Defendant’s assertion of mistake of facts and misapprehension of legal principles.

살피건대 이 사건 기록에 의하면, 아파트 관리사무소에서 나가는 피고인을 피해자가 뒤따라 나갔고 피고인과 피해자의 거리가 매우 가까웠던 점, 피고인이 뒤따라 나오는 피해자에게 갑자기 가스분사기의 분말가루를 뿌릴 별다른 이유가 없어 보이는 점 등 피해자가 피고인의 엉덩이를 발로 찼을 것으로 의심되는 사정들이 일부 보이기는 한다.

However, considering the following circumstances: (a) the victim consistently states that he/she did not consent to the Defendant; and (b) the victim asserts that he/she did not have any bad words to the Defendant; and (c) the victim spawnizes the horses to the Defendant by interesting the Defendant; and (d) there is no evidence to acknowledge the fact that the victim spawns the Defendant’s her her her her

설사 피해자가 피고인의 엉덩이를 발로 찼다고 하더라도 피고인과 피해자의 관계가 매우 좋지 않았고 이에 피고인은 피해자에게 대항할 목적으로 가스분사기의 분말가루를 직접 소지하고 다닌 것으로 보이는 점, 피고인은...

arrow