logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.04.11 2018고단697
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who violates the Guarantee of Automobile Compensation shall operate any motor vehicle on a road which is not covered by mandatory insurance;

On August 8, 2017, the Defendant operated EXE vehicles not covered by mandatory insurance from around 1km to around 3, 2017, from around 1km to around 4, 2010 to around 3, 200.

2. On August 8, 2017, the Defendant: (a) discovered a vehicle not covered by the mandatory insurance on the road prior to Singu-si, Singu-si; (b) demanded G to prepare a written statement of the operation of the vehicle; (c) he/she was able to do so as to be the Defendant’s pro rata; (d) stated “H” and “I” in the name column of the said written statement; and (e) stated “I” in the name column of the said written statement as follows; and (e) stated “I” in the name column of the said written statement on August 19:35, 2017, on the road of Singu-si, Singu-si, Singu-si; and (e) stated at his/her own discretion that he/she operated the vehicle on the street prior to the Singu-si, Sin

After indicating the content of “B”, the statement was signed and sealed H’s signature in the statement column, followed by which H was presented to the said G without knowledge of the circumstances.

Accordingly, for the purpose of exercising the right, the Defendant forged a statement under H’s name on the proof of facts, and exercised the forged statement.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant on the second public trial date;

1. A protocol concerning the examination of suspect of H with respect to the police;

1. Statement of the police statement related to G;

1. A written statement of vehicle operation;

1. Application of Acts and subordinate statutes regarding mandatory insurance;

1. Articles 231 and 234 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (Counterfeiting private documents and exercising a falsified investigation document) of the same Act, Article 46 (2) 2 of the Guarantee of Automobile Damage Compensation Act, and the main sentence of Article 8 (Non-Compulsory Insurance) (to select each imprisonment with labor);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (the defendant does not have any criminal records exceeding the same criminal records or fines);

arrow