logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2017.09.06 2017고단1094
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 18, 2017, the Defendant violated the Road Traffic Act (unlicensed driving) driving a motor vehicle without obtaining a driver’s license, driving a motor vehicle in approximately 1km from the front side of the 103rd road of the Cheongju-gu Office building B from the 103rd road of the Cheongju-gu Office building B to the front side of the D Hanwon-gu Office, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-si.

2. He/she shall be prohibited from operating any motor vehicle on a road which is not covered by mandatory insurance in violation of the Guarantee of Automobile Compensation;

Nevertheless, on March 18, 2017, the Defendant operated a ES7 car not covered by mandatory insurance on the front side of the D Hanwon located in the Heung-gu Seoul Special Metropolitan City, Chungcheongnam-gu.

3. It shall not be allowed to unlawfully use another person's resident registration number in violation of the Resident Registration Act;

On March 18, 2017, at around 17:35, the Defendant: (a) placed in the front of the D Han-gu, Chungcheongnam-gu, Chungcheongnam-gu; (b) placed in the front of the Cheongdong-gu, Chungcheongnam-gu; (c) placed the Defendant’s resident registration number of the Mari-jo in order to conceal “the unpaid penalty and unauthorized license” of a person who was requested to present his identification card, by carrying out mandatory insurance from G to operate a vehicle with a vehicle without compulsory insurance.

Accordingly, the defendant used another person's resident registration number unlawfully.

4. On March 18, 2017, around 17:35, the Defendant: (a) stated that “H”, “I”, “I”, “Y apartment 102 Dong-dong 1204,” “E”, “H”, “H” in the vehicle number column in the vehicle number column operated by the owner of the vehicle in his/her name, and attached “H” to the “E”, “SM7”, “H”, and “H” in the said statement in his/her name.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged a copy of the statement under H, which is a private document on proof of facts.

5. The Defendant, at the same time and at the same place as above 4, has completed the forged statement to the above G, who was aware of the forgery.

arrow