logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.01.21 2014고단4146
상해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months, and imprisonment with prison labor for six months.

However, this decision is delivered to the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 10:15, 2014, the Defendants were arrested as a flagrant offender by Defendant A’s police officers from the “Eno-ro Da and fourth floor” to the “Eno-ro Do Government-si Do,” and the Defendant’s body was sealed by Defendant A, etc., the Defendants interfered with the Defendant’s act of taking the lock while pushing the body of the above G, and Defendant A had the course of launching the above G, and 2-3 drinking by the said G.

Accordingly, the Defendants conspired to assault the above G and interfere with the legitimate performance of duties by police officers related to the arrest of flagrant offenders.

2. Defendant A

A. The injured Defendant heard that the victim H, who is an employee of the singing place, made an bad speech to himself/herself at the time and place specified in paragraph (1), and suffered injury on the part of the victim at one time on the left side of the victim, resulting in an injury on the part of the victim, which requires approximately two weeks of medical treatment.

B. As the date, time, place, etc. mentioned in paragraph (1), the Defendant publicly insultingd the victim G by “the victim G, who is a police officer affiliated with the F District of the Gu Government Police Station, bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch, bitch bitch bitch bitch bitch bitch bitch,” and “the victim was not subject to an investigation with a strong view to a strong view, such as a bitch bitch bit,” etc.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to G, I, and H;

1. Prosecution investigation report (Submission of a victim's H injury diagnosis report);

1. Each police investigation report (overshore investigation / Enonob CCTV image verification) and output of each CCTV image;

1. Police seizure records;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Articles 136(1), 30, 257(1) and 311 of the Criminal Act and imprisonment with prison labor;

B. Defendant B: Articles 136(1) and 30 of the Criminal Act; Imprisonment

1. Defendant A from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution;

arrow