logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2015.06.04 2015고단129
사기
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for eight months.

[Defendant B] The defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A aware of the fact that the “G subsidy project” in the Gu and Si of the injured party was to be granted with the Si subsidy, and even if he conspireds with Defendant B and Defendant C, a seller of agricultural machinery and equipment, did not actually bear the total amount of self-payment, A had the intent to receive the said subsidy based on the content of the false self-payment as if he did so.

1. On May 19, 2009, Defendants A and B conspired with each other, and filed an application for the payment of G subsidy with the purport that “The public official in charge of “G subsidy business” purchased four kinds of agricultural machinery such as raper in the H wood team for the production of research fees, raping clothes, towing machines, and flaps, etc., and bear KRW 14,612,000 of the purchase price of KRW 69,860,00.”

However, in fact, the statement of payment of the self-paid money submitted at the time of the application for the above payment is merely a fact that Defendant B transferred the money of KRW 14,612,00,000, which is the money corresponding to the self-paid money on May 8, 2009, to Defendant A’s account, again, it was merely a fact that Defendant A received the money from Defendant A to his own agricultural bank account and fabricated it as if Defendant A paid the self-paid money to Defendant B, and Defendant A paid the down payment of KRW 1,00,000,000 to Defendant B

As above, on May 21, 2009, the Defendants had been granted KRW 55,248,000 as subsidies for purchasing agricultural machinery from four kinds, such as deceiving the victim Gu and Si/Gun/Gu, and deceiving the victim to the said NAC account under Defendant B’s name, in its original form.

2. Defendant A and Defendant C’s co-principal in collusion with each other, and on June 2010, in the Gu-U.S. Viewing I Office located in the Gu-U.S. Sinsidong-dong, the public official of the public official of “G subsidy business” in the HF group for the production of research fees from the HF group, the Tracter, and the Rober.

arrow