logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.02.15 2015고정2103
상해
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of 2.5 million won, and Defendant B shall be punished by a fine of 1.5 million won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 13, 2015, Defendant B: (a) committed assault, such as plucking, plucking, plucking, and cutting off the victim’s right hand, on the ground that the immediately preceding victim A (55 years of age) was in the vicinity of his house located in Gangnam-gun, Gangwon-gun, and that he did not have his own phone, and caused injury to Defendant B, by assaulting, for about two weeks, including, but not limited to, a plucking, plucking, plucking, and cutting down the victim’s right hand, thereby causing a need for treatment for about two weeks.

2. Defendant A, in response to the assault under paragraph (1) at a time, at a place under paragraph (1), committed an act of assaulting the victim B (55 years old), such as taking the face of the victim B (55 years old), taking the face back on the ship, taking the face again, and taking the face again, and inflicted an injury on the victim, such as taking a 4-day medical treatment, taking care of the said victim, and cutting the mouth.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of a witness A and B;

1. A report on investigation (related to submission of a medical certificate);

1. Application of statutes on site photographs;

1. Defendants of the relevant legal provisions and the choice of punishment for criminal facts: Article 257 (1) of the Criminal Act (Selection of Fines)

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow