logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.09.27 2017고단2929
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 26, 2017, at around 23:25, the Defendant: (a) complained of the fact that the guest room of the hotel room in Pyeongtaek-si B is not opened in the “C hotel”; (b) brought an injury to the victim D (29 years of age) who is a hotel manager, by hand, caused the victim’s face and neck several times; and (c) caused the victim’s injury, such as a bottle, which requires an open treatment for about seven days, by walking the sprink, sprink, etc.

2. The Defendant interfered with the business of the victim’s hotel business by force for about 30 minutes after assaulting the victim D at the time and place set forth in the preceding paragraph, and continuously taking the victim D with a large amount of noise after assaulting the victim D.

3. The Defendant interfered with the performance of official duties on June 27, 2017, at the office of the criminal team of Pyeongtaek-si Police Station at around 67, Pyeongtaek-si, Seoul, the center of Pyeongtaek-si, 67, for the same crime as paragraphs 1 and 2, arrested the assistantF belonging to the police box to commit an act in the act of committing an offense, and on the ground that the said person escorts his/her personal illness to the police station of Pyeongtaek-si, the Defendant was designated as the victim’s name.

Along with the victim's son's son, the victim's son was abused by the victim's son, and the victim's son was blicked.

After all, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the arrest, escort and transfer of police officers.

4. The Defendant, as mentioned in paragraph 3, abused the victim F at the time, time, and place as above, and continued to assault the victim F at the location where G, etc., who is a civil petitioner, continued to comply with the victim’s refusal to do so.

The victim openly insultingd the victim by openly speaking in a large finite, finite, and finite at the time of finite. Low-bin fin.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made in relation to G or D;

1. A written statement;

1. A report on internal investigation:

1. Data on photographs, such as parts of DNA damage;

1. Data on photographs of parts damaged by slopeF;

1. Investigation report (the degree of damage suffered by the victims);

1. The Acts and subordinate statutes shall include a report on the investigation (abusing a medical certificate);

arrow