logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.09.04 2014고단1068
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 8, 2014, the Defendant: (a) around 17:10 on June 8, 2014, the Defendant: (b) obstructed the progress of the said vehicle in front of the Victim D’s E-Wurged Vehicle, who was operating in the vicinity of 206-dong, Suwon-gu, Busan, by drinking alcohol.

Since then, the defendant, on the ground that the victim is flicking and flicking, was placed in the window of a car open to the victim, and assaulted at one time the victim's right buck.

2. On June 8, 2014, the Defendant: (a) arrested a flagrant offender for the same reason as described in paragraph (1) at the Busan Coast Guard Station G that is located in F, Busan, the Defendant committed assault on the floor of his hand on the ground that the police officer, who belongs to the above police box, asked the Defendant’s personal information to ask him/her about two times, on the ground that he/she is probed or bad.

As such, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers related to the prevention, suppression, and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police protocol of statement to D and H

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of violence and the choice of fines) concerning criminal facts, the choice of punishment, and Article 260 (1) of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow