(영문) 부산지방법원 2016.09.01 2016고단3152

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 부산지방법원 2016.09.01 2016고단3152

상해등

Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year;

However, the execution of the above punishment for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 4, 2016, at the parking lot of the “Ena club in Busan Metropolitan City,” around 04:20 on June 4, 2016, the Defendants, who were co-offenders, committed a dispute with each other on the grounds that the victim F. (n.n., 49 years of age) would turn on Defendant B, Defendant A reported this form, and took a desire for the victim’s her son and the victim’s her son’s her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her her part, and Defendant B pushed the victim’s her her her face by hand.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

2. The sole criminal conduct of Defendant A;

A. The injured Defendant taken the victim F form with the date, time, place, and cell phone as stated in Paragraph 1, and 1, and went out of the floor by pushing the victim who gets away from the Defendant by pushing the victim who gets away from the Defendant, and then boomed the victim's face by hand, taken the victim's face by drinking, and taken the victim's head on the floor.

As a result, the defendant suffered from the victim's injury, which requires approximately two weeks of treatment, such as the opening and dystypology of the left-hand body.

B. The obstruction of performance of official duties, the Defendant, at the same place as indicated in paragraph (1), at around 04:23 on the same day as indicated in paragraph (1), and at the same time, at around 112, the victim H (26 years old) of the Busan Coast Guard G District of the Busan Police Station, who called “the male assault is committed against the female,” tried to arrest the Defendant B as an offender in the crime of assault, and led the victim to face with the victim’s head, who read as “the victim’s chest is fluord with the inside fluor,” and read as “the victim’s chest is fluord with the victim’s head,” and caused the victim to face with the victim’s head on his hand.

As a result, the defendant interferes with the legitimate execution of duties by police officers regarding suppression of crimes, and simultaneously places the victim with the victim.

유사 판례

-수원지방법원 안산지원 2019.01.31 2018고단3869

-대전지방법원 서산지원 2013.03.29 2012고단798

-대구지방법원 김천지원 2019.07.09 2019고단114

-수원지방법원 2018.01.11 2017고단6679

-전주지방법원 2018.01.17 2017고정427