logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2018.08.24 2016구합81833
입찰참가자격제한처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff’s status constitutes a business entity under Article 2 subparag. 1 of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act, which runs the business of selling, maintaining, and repairing seismics (hereinafter “Fair Trade Act”).

B. Tender 1 on the purchase of seismic observation equipment and on the maintenance and repair services 1) Earthquake observation equipment (Seosmograh) are mainly used for the monitoring, observation, analysis, prediction, notification, etc. of earthquakes with a speed earthquake system or equipment consisting of data collection and processing devices for seismic observation purposes. The Korea Meteorological Administration, a public institution, and a local government (Korea Meteorological Administration), including the Korea Meteorological Administration and the Korea Institute of Geological Resources Research, bear the duty to install facilities and equipment meeting high-level performance and standards in accordance with relevant Acts and subordinate statutes, such as the Act on the Countermeasures against Earthquakes, and are mainly used for products produced by overseas enterprises, such as the United States B and the United Kingdom C, for a period from April 201 to May 2013, 201:

[The details of each bid of this case] The bidding process 1D maintenance and repair service contract 1D maintenance and repair service as the bidding date on the bidding date of the bidding ordering site was changed to the name of the "Korea Meteorological Institute" as of the Seoul Local Meteorological Industry Promotion Agency as of the Seoul Local Procurement Agency.

H The 3 JJ of the Korea Meteorological Industry Promotion Agency separates from K L standard prices, 4 m M&M contracts under NO negotiations between the Korea Institute of Geological Resources Management and the Korea Institute of Ocean Science and Technology in the 5 P Procurement Service and the Korea Meteorological Administration (the name was changed to the "Korea Institute of Marine Meteorological Research" as of the National Institute of Weather Research).

arrow