logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2012.08.14 2011고단1515
사문서위조등
Text

1. Defendant shall be punished by a fine of 2,000,000 won;

2. Where the defendant does not pay the above fine; 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. Forgery of private documents;

A. On May 28, 2009, the Defendant: (a) delegated the establishment of the right to collateral on the F’s real estate to E, who is the secretary of the office of a certified judicial scrivener office; (b) indicated E on the real estate:

1. G 162 square meters in Gyeonggi-do;

2. At least two detached houses with the second floor, the first floor, the second floor, the second floor, the second floor, the second floor, the ground for registration, and the date of registration: May 28, 2009: the purpose of establishing a mortgage; the establishment of a maximum debt; the maximum debt amount: a gold amount of KRW 100,00,000; the debtor: F, Gyeonggi-do, the debtor: the debtor; and the letter of delegation in the name of F, the private document related to the rights and duties, with a view to having the F affix his/her seal affixed his/her name. (b) On the same day, the defendant forged a letter of delegation in the name of F, the private document, the title of which is a private document, with a view to having E affix his/her seal on the name of F.

1. G 162 square meters in Gyeonggi-do;

2. The name of a person responsible for registration, the name of a person responsible for registration, and the name of a person responsible for registration, at least two detached houses, 3.24 square meters per floor, 2.24 square meters per floor, 121.68 square meters per 12.68 square meters in the G ground structure and the G MM in the G in the G of Sungsung-do, and the name of a person responsible for registration: F: I, address: The purpose of registration: H in the G in the G of Sungsung-do, the establishment of a collateral security, and attached documents: a copy of the resident registration certificate, a copy of the certificate: 170 cm in height, 65 km in weight, and a f-type face in size, and forged a document verifying the name of F, which is a private document related to his/her duties, with intent to arbitrarily affix

2. As such, the Defendant had the above E submit a letter of delegation and confirmation document in the FF name so forged to the public official of Suwon District Court who is aware of the fact that the document was duly formed.

Summary of Evidence

1. Each statement of witness F, J, K, and E;

1. Each police protocol of statement of K, E, and L;

1. Proxy letter;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a certified copy of register;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and the choice of punishment for the facts of crime (the point of Article 231 of the Criminal Act), Articles 234 and 231 of the Criminal Act;

arrow