logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2012.11.20 2012고단5809
뇌물수수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months and by a fine not exceeding 1,500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant’s status-related police officer was appointed as a police officer around October 17, 1998 and served in the Daegu Regional Police Agency Criminal Police Agency, Criminal Police Team, Daegu Northern Police Station Investigation Division, etc., from May 4, 2004 to July 21, 2009, and is currently serving as a police officer working as an slope from D through the Daegu Western Police Agency’s investigation and intelligence criminal investigation team, and the Daegu Western Police Station C District of Police Station.

The Defendant was a police officer in charge of the investigation related to illegal multi-level fraud cases (i.e., E, F, G, H, and I) related to medical device siren projects carried out from October 2008 to July 2009, when he/she belonged to the exclusive investigation group, and was in charge of collecting criminal information, searching for seizure, and taking measures for arrest warrant against the above persons.

2. As above, the Defendant, as a police officer of the Daegu Regional Police Agency and the second level of investigation, was investigating the said “J case” around May 2009, when the Defendant went to China and went to China, and went to China on or around the 15th of the same month, and went to China to meet F, etc. on or around the same day. On the same day, the Defendant provided approximately KRW 1.60,000 won meals to the above “J” to the effect that, as in the case where the instant “J” investigation was conducted, the Defendant was provided with meals of KRW 160,00,00,000, which are provided to the effect that the Defendant would request for various convenience, such as provision of investigation information and inspection, at the investigation of the said “J case.”

The defendant is the next day.

5. Around 16.16. Around the same day, E, etc. received approximately KRW 3.50,00 from the above L golf course for the purpose of the above investigation convenience, and around that time, he received alcoholic beverages, such as Chinese beer, etc. in the amount of money from the mutual influence points located in the above K. Around that time, G, H, etc. received unclaimed accommodation from the unclaimed apartment located in the above K during the period of stay in China (from May 19 to 20.) during the period of stay in China, G, etc.

Accordingly, the defendant gives a bribe in relation to his duties.

arrow