logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.02.06 2013고정1822
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendants are the South-North Korean co-ordination, and the Defendant B is the husband of the victim D (here, 51 years of age) and is in a divorce lawsuit with the victim.

At around 13:00 on January 24, 2013, the Defendants demanded the victim to divide the conversation from the second floor of the F-Public Notice Hostel located in Gangnam-gu Seoul, Seoul to the outside of the building, but on the ground that the victim refused to do so, Defendant A, in his hand, led the victim's face by taking the victim's head head, and walking the victim's face and body several times due to drinking, and Defendant B, in combination with this, took the victim's body that goes beyond the floor on the b8-day basis, jointly carried out an eye and a wall that requires treatment for about 28 days.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness D and G;

1. Each police officer's statement about D and G;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing internal investigation reports and attachment of damaged photographs;

1. Relevant Article 2(2) and (1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow