logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2015.04.15 2015고단18
변호사법위반등
Text

[Defendant A] The defendant A shall be punished by imprisonment for eight months.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

[2015Kadan40] The F is the representative director of the G in charge of the dispute resolution, who is a production company, such as pumps, from around 2009 to June 3, 1998, and the defendant A is a person who served as the fifth member of the 5th International Council from July 1996 to June 198, and the defendant B works as the head of the Korea Rural Community Corporation from January 3, 201 to December 31, 201, and from January 1, 2013 to December 31, 2012.

F has been aware of Defendant A and maintained her friendship around 2004 in which Defendant A had been on duty under L, and Defendant A and Defendant B have maintained her friendship for a long time with the same clan member.

1. On March 2010, Defendant AF introduced B, at the time of the introduction by the Defendant of the farmland bank head, who was in office as the head of the J branch of the Korea Rural Community Corporation, to recommend B to receive a contract for the said construction work. On March 28, 2012, the J branch, who is in office as the branch of the Korea Rural Community Corporation, ordered H to make a free contract for the said construction work at KRW 630 million.

On June 2012, 2012, the Defendant suggested F to F to the effect that “I would not have a personnel to the head of the branch because I accepted the construction work,” and that I would pay a honorarium to B, and the same year.

7. At the defendant's office located on the second floor of the N building, F was issued KRW 25 million after linen, in a sense that F was delivered to B, as an auditor's marking that the KAH tried to receive "M installation" in order for the KAH to deliver it to B.

Accordingly, the Defendant was delivered KRW 25 million upon knowing that F is a bribe to B, an executive officer or employee of the Korea Rural Community Corporation who is deemed a public official.

2. The Defendant ordered “M installation” to the K in front of the “P” in the O on July 13, 2012, as described in paragraph (1), from the “P” way to the K, to the K in the private contract.

arrow