logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.06.22 2016고정309
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant’s written indictment for inside directors of H Co., Ltd. is written as “representative director,” but it is obvious that it is a clerical error.

A person who is engaged in the business of leasing a truck license plate for business purposes.

On November 2, 2012, the Defendant entered into an entrustment contract with the victim, under the name of the victim H, to E-Ma cargo vehicles owned by the victim, and leased the K number to the victim, under the name of the said corporation H, with a deposit for the lease of the vehicle license plate (so called e-mail), KRW 3 million for the business purpose, KRW 220,000 won for the land entry fee, and KRW 3,000,000 for the land entry fee, and KRW 3,000 for the contract term, and the victim run the truck transport business using the cargo vehicle.

On December 2, 2012, the Defendant argued that the victim violated the contract while employing a substitute engineer as a health problem, and brought a dispute, and tried to cancel the car number plate leased to the victim and receive the rent.

1. On February 22, 2013, the Defendant interfered with his/her duties, within the Seocho-gu Seoul Seocho Police Station Mtation box located in Seocho-gu Seoul Metropolitan City L, and had N of H’s staff N of the Defendant lost his/her license plate from his/her slopeO “On February 21, 2013, 201, the Defendant lost his/her license plate from his/her front of the KM car and the next number plate from his/her road in Ansan-si.

In order to make a false report on loss to the purport that "," the above N shall be registered for change of the number on the ground of the loss of the above KK's number plate that it leased to the victim from the Seocho-gu Transport Road in Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, Seocho-gu, Seoul, for the same day, and the above P number has been transferred to another vehicle (number Q).

However, the above K vehicle number plate was not lost, and the victim was lawfully used according to the entrustment contract with H company.

Defendant 1 filed a false report on the loss of number plates, registration of change of purpose of use, and registration of transfer to the effect that the above number plates of KK, which leased to the victim as above, have been lost.

arrow