Defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months and by a fine of thirty thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Punishment of the crime

1. On June 21, 2016, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 06:25, 2016, the Defendant was under the influence of alcohol on the grounds that the “D Police Station” located in Gangnam-gu Seoul, issued a penalty for the use of a cryption, and was unable to avoid disturbance for about 25 minutes for the police officers, such as “Ig such cryp, hingings, and hings.”

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced or scamed by very rough words and conducts at government offices.

2. 공무집행 방해, 상해 피고인은 2016. 6. 21. 06:50 경 제 1 항의 장소에서 위와 같이 소란을 피워 피해 자인 D 파출소 소속 경사 E(41 세) 이 피고인에게 집에 귀가 하라고 하자 피해자에게 “ 야 좆만한 경찰 짭새 새끼 가만두지 않겠다, 나가 서 한 판 붙자 ”라고 하며 피해자의 멱살을 잡아당겨 피고인과 피해자가 파출소 밖으로 나가게 되었다.

그리고 피고인은 위 파출소 밖에서 피해자에게 “ 좆만한 경찰 짭새 새끼야 ”라고 욕설을 하면서 주먹으로 피해자의 얼굴을 3회 때리고, 손톱으로 피해자의 가슴과 양팔을 긁어 피해자에게 약 2 주간의 치료가 필요한 다발성 좌상 등을 가하였다.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police boxes, and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Each statement of F, G and H;

1. As to the investigation report (as to theCCTV analysis)

1. Each competition crime Stick and certificate of injury;

1. Application of each photograph, video CD-related statute;

1. Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of disturbing the public official order) related to the crime, Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (the punishment imposed on the crimes of interfering with the performance of official duties and the crimes of bodily injury, and the punishment imposed on the crimes of serious injury);

1. Punishment of minor crimes against which punishment is chosen: