logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.01.11 2017고단6986
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and by a fine not exceeding three hundred thousand won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 21, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties: (a) on the front side of the Seoul Central-gu Seoul Central District Building C, reported by the Defendant on September 21, 2017, and sent a taxi to the Defendant, and without any particular reason, the circumstances leading up to the police box affiliated with the police box of Seodaemun-gu Seoul Central District Police Station D, and the police box affiliated with the same police box, and (b) without any specific reason, the Defendant “Pawk sing down.”

Each of them shall be treated equally.

"............... was assaulted twice by having the chest part of the circumstances E as a hand.

Defendant continued to do so to F.m. “P. E.m. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f. f.

h. The term “Chewing sark” refers to “sark”, and the part of his chest was tightly pushed down.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate performance of duties of police officers in relation to patrols within the jurisdiction of the above police officers.

2. On September 21, 2017, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) was arrested and transferred to the police box located in Jung-gu Seoul, Jung-gu as a current offender for the same criminal facts as paragraph (1) on September 21, 2017; and (b) was under the influence of alcohol, the Defendant was discharged from the police officer on duty within the above police box.

This Chewing typule will be discarded.

Chewing rings, mashing, and mashing, shall be discarded well.

Doz. Doz. Do not keep D

D. 20 minutes of the disturbance, such as passing sound, were satisfy.

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced very rough words and conducts in a public office, and scambling.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of obstructing the performance of official duties) of the same Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Determination of a fine for a violation of the Punishment of Minor Offenses Act against a violation of imprisonment with prison labor, and a violation of the Punishment of Minor Offenses Act;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act and Article 38 (1) 3 of the Criminal Act concerning the punishment of concurrent crimes;

1. The Criminal Act to attract a workhouse;

arrow