logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.04.05 2016고정370
일반교통방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On September 23, 2015, from around 00:00 to 23:59, the president of the National Democratic Trade Union (hereinafter referred to as “the president of the National Union”) reported outdoor assemblies (e.g., demonstration) with the purport that 100 persons will hold a three-way newspaper company in Jung-gu, Seoul, Jung-gu, Seoul, to hold a meeting for the resolution of labor opening and a national campaign.

However, from around 15:03 on September 23, 2015, from around 15:03 to around 15:56 on the same day, the head of the Seoul Southern Police Station guard who has been delegated by the head of the Seoul Southern Military Police Station held a social assembly in the state where 5,500 association members occupy the three-lanes of the front-dong of the front-dong of the newspaper company, Jung-gu, Seoul. Accordingly, the head of the Seoul Southern Military Police Station ordered the first dispersion order in around 15:24 on the same day, the second dispersion order in around 15:36 on the same day, the third dispersion order in around 15:47 on the same day, the fourth dispersion order in around 15:56 on the same day, the fifth dispersion order in around 16:09 on the same day, the first dispersion order in around 16:17 on the same day.

Nevertheless, since 16:24 on the same day, the participants of the assembly held an assembly in front of the building of the newspaper company from around 16:23 on the same day, and approximately 5,000 people who participated in the assembly from around 16:24 to 16:30 on the top of the front line with the front line of the string-down large-scale flag, moving into the front line with the front line, making it difficult for the participants to walk into the front line of the 69 Gu Residential Center as the new line of Jongno-gu Seoul Metropolitan Government on the same day, making it impossible for the participants to walk into the front line of the 69 Gu Residential Center in front of the 16:48 on the same day.

In addition, the participants of the assembly who were going through the Han Dong-dong street moved individually to the luminous square by using the luminous path, Seodaemun Station distance, etc. according to the direction of the organizer.

After 17:40 on the same day, approximately 2,50 participants in the assembly shall be in front of the Sejong Culture Center of Jongno-gu, Seoul.

arrow