logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2015.11.11 2015고단698
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 30, 2015, at around 13:40, the Defendant illegally stopped CSM520 vehicles at the location of the road crossing in front of the Gangseo-si, Gangnam-si, 170 (Dong-dong), and carried it into a mobile phone on the nearby India, and continued to carry out a telephone without taking any measures even if the broadcast of the guidance that “vehicles are to move a vehicle” from the Gangnam Viewing Transport Administration Division and the competent authorities D, which was under the control of illegal parking and stopping at the same location, was 7 to 8 times, and the said D continued to carry out a telephone without taking any measures, while taking any measures to regulate the traffic flow of the vehicle at the same location. The said D’s vehicle at the above Defendant’s vehicle “wh, wh, h, h, h, h.

(a) can be seen, and we must see. If we desire to do so, we must not pay a fine of one million won.

F. D. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B. B

"At the same time, the above D assaulted D such as opening the back door of the Defendant's vehicle and leaving the said D with his hand by putting the parts of the said D's belt.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the traffic administration of Gangnam-gu and the control of illegal parking and stopping of public officials D belonging to the defendant.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness D and F;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62(1) of the Criminal Act or more;

arrow