logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.06.18 2019고단2412
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a period of five months.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who violates the Resident Registration Act shall unlawfully use another person's resident registration number;

On March 28, 2019, around 18:30 on March 28, 2019, the Defendant reported 112 to the Bupyeong-gu Incheon Bupyeong-gu B building C, and stated that there was no identification card from E who was called to the above site, and that there was no identification card from E who was called to the “F” and the resident registration number of the Defendant was called as “G.”

Accordingly, the defendant used F's resident registration number unlawfully.

2. On March 28, 2019, the Defendant, at the office of Bupyeong Police Station D District Office in Bupyeong-gu, Incheon, Bupyeong-gu, Incheon, at around 19:30 on March 28, 2019, entered “F” in the document principal’s column, stating “F” to the police officer affiliated with the D District Unit in the Bupyeong-gu, Bupyeong Police Station D District, and demanded the police officer to sign his/her voluntary behavior document, and forged another’s signature for the purpose of exercising his/her right by printed on the next page, and presented the document prepared by forging another’s signature to the above E, who is aware of the forgery.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Investigation report (Attachment of a report on internal investigation by a police officer dispatched to the site), internal investigation report (a case of personal information statement No. A at the time of dispatch to the site);

1. Application of Acts and subordinate statutes on voluntary consent;

1. Article 37 subparagraph 10 of the Resident Registration Act regarding facts constituting an offense; Article 37 subparagraph 10 of the Act on the Election of Resident Registration Numbers; Article 239 (1) of the Criminal Act; Article 239 (2) and Article 239 (1) of the Criminal Act;

1. The reasons for sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act among concurrent offenders are as follows: (a) the Defendant was punished by a fine of KRW 1 million in 201; (b) the crime of forging and using an application for joining a private document in the name of F in the year 201; and (c) the signature of I in the year 2014.

arrow