logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.09.24 2014고단4256
재물손괴등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 3,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a company member, and Defendant B is a university student.

1. Defendant A

A. Around 05:00 on July 10, 2014, Defendant A damaged the victim D’s unregistered signboards that were set up in Young-gu C and 1st floor of Suwon-si, Suwon-si, and continuously damaged the victim E’s market value by cutting off them, and continuously damaged the victim E’s market value equivalent to 50,000 won.

B. At around 05:15 on July 10, 2014, Defendant A was arrested as a flagrant offender causing property damage and damage from the police station G District in the Suwon-nam Police Station where he was engaged in patrol and the police officer I during the patrol.

Defendant

A, in the above process of arresting an offender in the act of committing an act of violence, such as putting the face of the above H on drinking and breaking the above H by hand, continued to arrive at the G District Unit of the Suwonnam Police Station G District in Suwonnam Police Station, and expressed the above H, etc., and expressed it to the said H, etc., and interfered with police officers’ legitimate performance of official duties by force, such as spiting spiting down on the face of the said J and I.

2. At around 05:20 on July 10, 2014, Defendant B: (a) arrested Defendant B with an offender in the act of causing property damage, and interfered with the legitimate performance of public duties of police officials, such as I, etc. by force, by force, by means of force, by arresting Defendant B on the roads of Yeongdeungpo-gu, Suwon-si; and (b) arresting Defendant B with an offender in the act of causing property damage and thus carrying on the patrol vehicle; and (c) having interfered with the proper performance of public duties of police officials, etc. by force, such as I, a police officer, by force.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to H, I, and J;

1. Application of each statute of F, D, or E to each written statement;

1. Article applicable to criminal facts;

A. Defendant A: Each criminal law Article 366 of the Criminal Act (the point of causing property damage) and each criminal law.

arrow