logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2017.03.16 2016고단489
사기등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months and by imprisonment for six months.

However, from the date this judgment became final and conclusive, Defendant.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendants conspired to forge a real estate lease agreement, etc. around May 2016 and to use money in installments from the victim E as collateral.

A. On May 26, 2016, the Defendants forged the real estate lease agreement in F and G name: (a) around May 26, 2016, at the I cafeteria operated by Defendant B, in the column of the location of the real estate lease agreement; (b) on May 26, 2016, the Defendants posted the F’s seal and G seal arbitrarily inscribed on the column of the location of the real estate lease agreement; (c) in the column of the deposit money; (d) in the lessor column, “K, L, F, and the lessee column of the Chungcheongbuk-si; and (e) on the lessee column, the Defendants posted the F’s seal and G seal arbitrarily affixed to each name.

As a result, the Defendants forged one Chapter of the Real Estate Lease Contract in F and G name, which is a private document on rights and obligations for the purpose of exercising the rights.

2) On May 26, 2016, the Defendants forged the G name’s loan certificate entered “G” in the “F million won” column of the loan certificate, “F million won on June 26, 2016” in the column of the due date for payment, and “G” in the name column, and signed on the name side.

As a result, the Defendants forged a copy of the loan certificate in G name, which is a private document on rights and obligations for the purpose of exercising.

3) On May 26, 2016, the Defendants exercised the said investigation document by delivering the forged real estate lease agreement and the loan certificate as if they were genuinely prepared at the O office operated by E in the city N in Seocheon-si.

4) On May 26, 2016, the Defendants provided forged real estate lease contracts and loan certificates as security to the victims E and received KRW 10,000,000 from the said O office.

As a result, the Defendants were provided property by deceiving the victim E.

B. On June 3, 2016, the Defendants who forged a real estate transaction agreement in the name of P and Q are as follows: (a) around June 3, 2016, the Defendants were “Y in the column in which the real estate transaction agreement was located” in the first restaurant around June 3, 2016.

arrow