logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.04.11 2017고단5324
업무방해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 1,00,000 won and by imprisonment of 10 months for each of the defendants B.

Defendant

A The above fine shall be imposed.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On March 4, 2016, the Seoul High Court sentenced one year to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) and completed the execution of the sentence on November 5, 2016.

1. The Defendant: (a) while drinking alcohol with “E cafeteria” located in Jung-gu Seoul Metropolitan Government, on September 22 and 20, 2017; (b) around September 22, 2017, the Defendant: (c) had the Victim F (V, 58 years of age) who is the owner of the business divided the horses; and (d) had the Victim F (V, who is the owner of the business divided the horses; and (e) was cut to his/her own tables on the ground that he/she is a ship-to-ship; (b) he/she immediately left the victim in his/her table for the reason that he/she is a ship-to-ship and a ship-to-ship; and (c) he/she immediately agreed

” 라며 욕설을 하고, 피해자가 겁을 먹고 이를 피하려 하자 테이블을 들고 엎으려고 시도하였으나 피해자가 막아 실패하였으며, 피해자를 향해 주먹으로 때리는 시늉을 하는 등 약 1 시간 20분 가량 행패를 부려 그곳에 있던 손님 2명이 가게를 나가게 하는 등 위력으로 피해자의 음식점 영업 업무를 방해하였다.

2. Around September 22, 2017, Defendant B reported that there was a customer who frank as described in paragraph 1 in the “E cafeteria” at around September 22 and 35, 2017, and the Defendant was called out after receiving 112 a report, Defendant B attempted to arrest Defendant B in the act of committing a crime suspected of interfering with A’s business, and whether the Defendant reported “A”;

what kind of swel swelin;

Police refers to the Rab "Woo", the Habb Hab Hab Hab Hab Hab 2 to 3 times drinking, the Hab Hab Hab Hab Hab Hab, and the police assigned to the patrol vehicle for carrying the Hab Hab Hab la;

민원이 더 쌔다, 씨 발 놈 아 ”라고 욕설을 하며 A이 타고 있는 순찰차의 뒷문을 열고, 이어서 H의 경고에도 불구하고 “A 을 보내줘 라 ”라고 소리를 지르며 주먹으로 H의 가슴을 3~4 회 가량 세차게 밀쳐 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the police officer's 112 report processing and lawful execution of duties concerning arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Defendants’ each.

arrow