logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.12.23 2016고단3754
위계공무집행방해
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is a person of Bangladesh who was discovered when entering Korea as industrial trainee on October 24, 1995 and illegally staying abroad, and was forced to depart on July 25, 2001.

The Defendant, for the foregoing reasons, was unable to enter the Republic of Korea in a normal manner, and the Defendant voluntarily changed his date of birth and name to “Dve E”, thereby attempting to re-entry the Republic of Korea.

On May 22, 2011, the Defendant committed the crime of obstruction of the performance of official duties related to visa application (hereinafter “FFA”) around 2010, the Defendant was issued a false passport (E-9) the date of birth and name of which were arbitrarily changed from the authorities of Bangladesh to “DF E” in any way, and was issued on May 22, 201, by submitting an application for a visa visa visa visa (E-9) at the Embassy of the Republic of Korea of Bangladesh to the Embassy of Bangladesh to prevent the public official in charge of issuance of the visa from verifying the past past force of the Defendant. Accordingly, on March 29, 2016, the Defendant was issued a visa by deceptive means to prevent the Defendant from having the official in charge of issuance of the visa belonging to the Embassy of the Republic of Korea from confirming the past force of the Defendant. On March 29, 2016, the Defendant had been issued the passport to enter the Republic of Korea on March 29, 2016.

On March 29, 2016, the Defendant: (a) was issued by the authority of Bangladesh for a false passport (a passport number H) the date of birth and name of which have been arbitrarily changed from the authority of Bangladesh to “DF E”; and (b) applied for a non-professional employment visa (E-9) at the Embassy of the Republic of Korea of Bangladesh on March 29, 2016; (c) the Defendant submitted the above passport to the public official in charge of issuing the visa so that the Defendant could not check the past force of forced departure.

arrow