logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.07.29 2014고단636
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등폭행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 636] On November 30, 2013, the Defendant: (a) around 21:30 on November 30, 2013, while drinking alcohol together with the Defendant’s house located in Dongducheon-si C; (b) on the ground that the Defendant she was a dangerous object in his/her place, the Defendant she sawd the victim’s her neck with a pipe (the diameter of 2 cm, the length of 56 cm) that was dangerous for the victim to her end, and committed assault against the victim once her head.

[2014고단1816] 피고인은 E, F과 함께 2013. 12. 8. 00:10경 동두천시 G에 있는 'H편의점' 앞 노상에서 술을 마시다가 F으로부터 동거남인 피해자 D(44세)을 좀 혼내달라는 부탁을 받았고, 때마침 술을 마시고 귀가 중인 피해자를 발견하자, 피고인은 주먹으로 피해자의 얼굴을 1회 때려 넘어뜨리고 발로 수회 밟고, E은 화분과 슬리퍼를 피해자를 향해 던지고 발로 넘어진 피해자를 수회 밟고, F은 발로 넘어진 피해자의 얼굴을 수회 걷어찼다.

As a result, the defendant jointly with E and F puts the face side where it is impossible to identify the number of treatment days.

[2014 Highest 1836] The Defendant conspiredd with D to steal the steel-frame support unit at the construction site of the construction site on February 12, 2014. On February 12, 2014, the Defendant attempted to commit a theft of the steel-frame support unit equivalent to KRW 1200,00,000 at the market price of the victim J owned by D, which was located at the site of the construction site of the new building located in Dongducheon-si I, Dongducheon-si. However, the Defendant attempted to commit a theft of the steel-frame support unit at the expense of the victim J owned by D, but did not commit an attempted crime.

Summary of Evidence

[2014 Highest 636]

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. Damage photographs and investigation reports (the details of the inspection direction - the cases of chain pipes);

1. A protocol concerning the examination of the accused by the prosecution (2014 high-ranking 1816);

1. Defendant's legal statement;

1. Each protocol concerning the examination of the accused by the prosecution;

1. A protocol concerning the police investigation of suspect with regard to F;

1. Statement of D police statement;

1. The victim evidence photographs and each investigation report [the 2014 Highest 1836].

arrow