logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.08.06 2013고단1540
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months, by imprisonment for eight months, and by imprisonment for one year and six months.

except that this shall not apply.

Reasons

Criminal facts

1. Defendants A and B are between the company members and the workplace members.

Defendants shared, around 22:40 on February 25, 2013, the victims C (the age of 26) who drinked alcoholic beverages on the side table table, while drinking alcoholic beverages within the Fju point located in Osan-si E, Osan-si. Around 22:40 on February 25, 2013, were considered as vision.

Therefore, Defendant A sent back the face of the victim by drinking, and Defendant B sent back the face of the victim by drinking.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, such as the influence of treatment days.

2. When, at the time, at the time, and at the place mentioned in the above Paragraph (1) above, the Defendant fell with the victim B (the age of 27) and the Si expenses as stated in the above Paragraph (1), the Defendant 3, on the ground of beer’s disease, which is a dangerous article on the tables, inflicted bodily injury on the victim, such as an internal and external heat, in need of two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The police statement concerning G;

1. An injury diagnosis certificate (B);

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning photographic images;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A and B: Article 2(2) and (1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257(1) of the Criminal Act;

B. Defendant C: Articles 3(1) and 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1)3 of the Criminal Act

1. Mitigation (Discretionary mitigation) Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 2007Da1548, Apr. 1, 2007);

1. Suspension of execution (the defendants);

A. Defendant A: Article 62(1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 62(1) of the Criminal Act; Article 62(1) of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 2006Do1488, Apr. 2, 2

B. Defendant B: Article 62(1) of the Criminal Act states that the Defendant commits a mistake.

arrow