logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2012.06.04 2012고정987
무고
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On November 18, 2011, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a crime of false accusation, etc. at the Incheon District Court, which became final and conclusive on November 26, 2011.

The defendant is the former husband of B (former C before the opening of a name), and D is the same husband of B.

1. On January 28, 2010, the Defendant filed a lawsuit against D to claim the Seoul Northern District Court to implement the procedure to cancel the registration of transfer of ownership against D on January 28, 2010, and subsequently filed an appeal against D to lose on December 9, 2010, and filed a false complaint with D by deceiving the court by submitting a forged sales contract in order to win at the appellate court.

On January 21, 2011, the Defendant submitted a written complaint to the public service center of the Incheon District Public Prosecutor’s Office, stating that “A lawsuit against D, the Defendant, was filed to return the land on January 28, 2010, but D, submitted a fraudulent sales contract, thereby constituting the judiciary and lost the complainant in the first instance trial.” On March 14, 201, the Defendant was present at the investigation of the Busan High Police Station and the first economic team office of the police officer in charge, and stated that “A title trust was inflicted on D with respect to the real estate owned by the third party, while D filed a lawsuit against D for ownership transfer registration, D submitted a false sales contract and rejected the lawsuit by submitting it to the court.”

However, in fact, the defendant only sold the above forest shares to D but did not have any title trust, and the sales contract of August 7, 2005, which was submitted by D to the court, was prepared by the defendant and D.

In this respect, the defendant was arrested for the purpose of having D receive criminal punishment.

2. On May 3, 2011, the Defendant appeared as a witness and is disadvantageous to the Defendant, while being tried for a case, such as the Dacheon Branch of the Incheon District Court No. 2011 High-Ma38.

arrow