logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.04.08 2014고단8975
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 25, 2014, the Defendant: C, D, and C on June 25, 2014, the victim H (30 years of age) and the victim I (31 years of age) on the street in front of the restaurant of "F" located in Busan, Busan, on the part of Busan, when the victim G (30 years of age) were living together with the victim G, and the victim's chest was living together with the victim G, and the victim's face part, etc. was taken by drinking, and C continued to take part in the victim's face and body part by drinking, and C continued to take part in the victim's face and body part by drinking, D was the victim's face part by drinking, D was the victim's face part by drinking, D was the victim's 30 years of age, and I continued to take part in the victim's face by drinking, and C continued to take part in the victim's face by drinking.

As a result, the Defendant jointly with C and D set up the victim G with approximately three weeks of medical treatment, such as the balone and the inner part, etc., and the victim H, with approximately two weeks of medical treatment, and the left-hand part of the balone, which requires medical treatment for about two weeks, respectively.

2. At around 13:05 on November 17, 2014, the Defendant: (a) parked the Defendant’s vehicle in the front parking lot of the K site office located in the Gangseo-gu Busan Metropolitan City, Gangseo-gu, Busan; (b) and (c) caused the Defendant’s injury, such as catum dump, etc. for about 14 days, by pushing the Victim’s neck and face, with his hand being pushed down once, after being asked to move from the Victim L (Nam and 30 years of age) working in K, with the date on which the Victim was requested to move the vehicle from the victim and the Si expenses, and fating the fat of the Victim’s cat.

Summary of Evidence

[2014 Highest 8975]

1. Statement of the accused in the second protocol of trial;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Each police suspect interrogation protocol against D or C;

1. Each police statement made to G, I, and H;

1. Damage photographs and written diagnosis (2014 highest 9940);

1. Statement of the accused in the second protocol of trial;

1. The statement made by the police with respect to L. 1.

arrow