logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2016.06.02 2016고단136
상습절도
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 8,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On April 4, 2013, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor and two years of suspended sentence for larceny in Gangnam Branch Branch of the Chuncheon District Court, and was sentenced to four months of imprisonment with prison labor for the same crime in the above court on July 3, 2014, and was sentenced to a fine of 15 times or more due to larceny.

[ 범죄사실] 피고인은 상습으로 2016. 1. 8. 13:50 경 강릉시 C에 있는 D 매장에서, 그 곳을 관리하던 피해자 E이 잠시 다른 업무를 보느라 감시가 소홀한 틈을 타 그곳 매장에 진열되어 있던 시가 3,780원 상당의 일반미 1kg, 시가 13,590원 상당의 즉석식품 3개, 시가 2,742원 상당의 바지락 살 1 봉지, 시가 2,724원 상당의 명태 곤이 1kg, 시가 6,500원 상당의 즉석 빵 1개, 시가 1,612원 상당의 오만 디 1개, 시가 3,300원 상당의 백오이 3개, 시가 1,400원 상당의 깻잎 5 장 등 합계 35,648원 상당의 식료품을 가지고 가 절취하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. E statements;

1. Previous records: Inquiry into criminal records and investigation reports (Attachment to the previous decisions, etc.);

1. Habitualness of judgment: Application of Acts and subordinate statutes recognizing dampness in light of the records of each crime in the judgment and repeated crimes of the same kind and quality;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts and the selection of fines under Articles 332 and 329 of the Criminal Act for the selection of criminal punishment (see, e.g., the fact that the defendant committed a repeated crime of the same kind during the period of repeated crime, but appears to have no substantial damage due to being discovered at the site, and that the defendant cannot control dynamic larceny before and after the birth of the victim, and that the defendant seems to endeavor to treat the same);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow