logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.09.20 2018고합331
군인등강제추행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant was discharged from military service on January 18, 2018 when he was discharged from military service as a driver of the D Association E located in Suwon-si C, and the victims were discharged from military service in the same military unit as the defendant was discharged from military service.

1. Forced indecent acts such as soldiers;

A. On August 2017, the Defendant committed the crime against the Victim F, who was a soldier, committed an indecent act against the victim who was a soldier, by discovering the victim’s injury and disease F ( South, 21 years of age) in the head office of the above military unit’s main living room, and finding the victim’s injury and disease flining the victim’s sleep, and making the victim flining the victim’s face flin toward the chest, and making the victim flining the victim’s face into the chest.

나. 피해자 G에 대한 범행 (1) 피고인은 2017. 5. 일자 불상 21:30 경 위 부대 본부 중대 생활관에서 저녁 점호를 준비하고 있는 피해자 일병 G( 남, 21세) 과 대화를 하다가 갑자기 피해자의 젖꼭지 부위를 1회 흔들며 만져 군인인 피해자를 추행하였다.

(2) On August 2017, 201, the Defendant: (a) whether the Defendant was in a rest place at around 17:00, on the first day of August 2017, the victim was “(i) not having leased his anti-sale strts;

내 이름이 새겨진 부위를 만지겠다” 고 말을 하면서 티셔츠 위로 피해자의 가슴 부위와 젖꼭지 부위를 5회 잡아 당겨 군인인 피해자를 추행하였다.

(c)

around 11:00 on July 2017, the Defendant committed an indecent act against the victim H, who was a soldier, by taking the chest of the victim himself, from the front corridor at the entrance of the head office of the above military unit, to the victim He ( South, 21 years old) at the front of the entrance of the head office of the above military unit.

2. 폭행 피고인은 2017. 8. 23. 16:00 경 위 부대 본부 중대 생활관에서 두루마리 휴지 위에 종이 장난감을 세워 놓고 고무줄( 길이 약 18cm) 을 손으로 튕겨 맞추는 놀이를 하다가 때마침 침상에 앉아 책을 읽고 있던 피해자 일병 I( 남, 19세 )에게 “I 아, 장난감 좀 세워 놓고 너도 가랑이를 벌리고 서 봐, 날...

arrow