logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2016.12.07 2016고단1220
뇌물수수
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and fine of 60 million won, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of 10 months.

Defendant

A above.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is appointed as a local civil petition supervisor of the E-Gun on August 8, 1987, and served in both villages offices and E-Gun construction division from March 31, 1998 to March 31, 198, and served in the E-Si construction city department from April 1, 1998 to August 31, 2009, as the construction and F in charge, the E-Si construction city team leader, the E-Si construction city group disaster civil defense unit and H department, from September 1, 2009 to September 6, 2012, and served as the I, I, and I, and the E-Si construction and transportation department leader, etc. from September 7, 2012 to the E-Si waterworks and sewerage construction division, and is a public official of Grade V in charge of concluding contracts, supervising construction sites, and supervising construction works, etc. ordered by the E-Si waterworks and sewerage facility (a local public official of Grade V and Grade V).

Defendant

B is the representative director of (L) who is a waterworks and sewerage facility business operator.

1. Defendant A

A. (State) On November 26, 2014, the Defendant received KRW 5 million from N of the representative director of the MM to provide N of the (State)M representative director with convenience in connection with the “O sewage culvert maintenance work” in the construction of the (State)M, demanding five million won by prestigating the loan, and receiving five million won from the agricultural bank account in the name of the Defendant.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to the public official's duties.

B. On December 23, 2014, the Defendant received KRW 10 million in cash within the Defendant’s vehicle parked in R R’s passenger car, which was parked in R’s SP around December 23, 2014, from P operator Q to provide convenience when P is ordered to undertake construction works ordered by the Water and Wastewater Works Office in the future. The Defendant received KRW 10 million in cash within the Defendant’s vehicle parked in R’s passenger car.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to the public official's duties.

C. On January 22, 2015, the Defendant of the acceptance of bribe from the vice president U.S. demanded that the vice president U.S. U.S., U.S., ordered E-si waterworks and sewerage business offices offer convenience in relation to the “V” performed by T (State) and KRW 5 million from borrowing.

arrow