logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 거창지원 2014.01.22 2013고단324
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Power】 On January 27, 2012, the Defendant was sentenced to a two-year suspended sentence of imprisonment with prison labor for the crime of conflict, etc. at the Changwon District Court on August 27, 2012, and the said judgment became final and conclusive on February 3, 2012, but the said suspended sentence was revoked on September 3, 2012, and the execution of the said sentence was terminated at the Common Detention House on December 30, 2012.

【Criminal Facts】

1. A theft Defendant: (a) around 10:00 on June 18, 2013, at the victim D’s house located in G apartment 103 dong 1203, 1203, and 1203, drinking together with the victim; (b) while drinking together with the victim, the victim divers had the drinking alcohol on the victim’s new card that was on the floor of the living room, and stolen the victim.

2. 사기 및 여신전문금융업법위반 피고인은 2013. 6. 18. 10:24경 뎡남 함양군 E 소재 F편의점에서 불상의 물품을 구입하면서 제1항과 같이 절취한 D 명의 신한카드를 마치 피고인이 정당한 소지인인 것처럼 그 곳 업주인 피해자 G에게 지급수단으로 제시하여 그로 하여금 신용카드 매출전표를 작성하게 한 다음 임의로 서명한 매출전표를 피해자 G에게 교부하여 도난된 신용카드를 부정사용하고, 피고인을 D으로 믿은 위 피해자 G로부터 1,200원 상당의 물품을 건네받은 것을 비롯하여 그 무렵부터 같은 날 23:15경까지 사이에 별지 범죄일람표에 기재된 것과 같이 14회에 걸쳐 위와 같은 방법으로 절취한 D 명의의 신한카드를 부정사용하고, 합계 1,131,530원 상당의 재물을 교부받거나, 재산상의 이익을 취득하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of D police statement;

1. Investigation report (in addition, a detailed statement of use of a card attached thereto (including a full statement of personal approval);

1. Before ruling: Application of a report on inquiry, such as criminal records, a copy of the judgment, etc., personal identification and confinement status, and a copy of the decision on revocation of suspension of execution;

1. Article 329 of the Criminal Act applicable to the crime and Article 347 of the Criminal Act.

arrow