logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2014.11.13 2014고단1339
사기등
Text

The defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for 6 months and by imprisonment for 4 months with prison labor for the crime of No. 6 of the decision.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On August 26, 2004, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment for fraud, etc., and completed the execution of the sentence in the Busan Prison on March 23, 2008. On July 22, 2009, the Daegu District Court sentenced two years of imprisonment for fraud, etc., which became final and conclusive on November 12, 2009, and completed the execution of the sentence in the port prison on April 20, 201.

【Criminal Facts】

On March 2008, the Defendant received a request for the transfer of address from a convict B at the Busan Correctional Institution, and received the resident registration certificate of B, and thus, it was necessary to purchase a vehicle and install a telephone machine while keeping the same in custody, he was able to use the above resident registration certificate of B.

1. Crimes related to resident registration certificates;

A. On July 22, 2008, the Defendant forged public document documents with the intent to newly issue the resident registration certificate of B with his photograph attached thereto using the above resident registration certificate of B held at the 27 merchant center in Daegu Seo-gu, Daegu-gu, 27 (Merchant-dong), and the public official in the above resident service center name misstatement refers to "a photograph is old and thus a long and new resident registration certificate is reissued." The Defendant was issued the resident registration certificate of B with his photograph attached to B with his photograph affixed by the Defendant's resident registration certificate of B, and was issued by the above public official who is unaware of the circumstances.

Accordingly, for the purpose of exercising, the defendant forged a resident registration certificate of B in the name of the head of Jung-gu Busan Metropolitan City, which is an official document, using the above public service center without knowledge of the situation.

B. At around 13:00 on October 16, 2008, the Defendant presented to C a new card recruitment ground for a forged official document B a resident registration certificate for the forged official document, as described in paragraph (a), at a new card recruitment office with the 55th floor, Nam-gu, Daegu-gu, Daegu-ro, 55, to the new card recruitment ground C, and exercised it.

2. Crimes related to an application for a loan for secondhand car purchase;

A. The Defendant forged a private document on August 2008.

arrow