logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2014.12.16 2014나1960
임금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On October 9, 2006, the Defendant is a company aimed at providing postal services, etc., and the Plaintiff joined the Defendant as a production worker and served as a production worker, and retired on December 20, 2012.

B. The main contents of the annual salary contract (Evidence A) entered into between the Plaintiff and the Defendant are as follows:

( Note)In the event that Postopy (hereinafter referred to as “A”) employs workers A (hereinafter referred to as “B”) as employees, both parties shall enter into the following employment contracts on an equal basis with their own will:

Article 6 [Working Hours and Recess Hours]

1. Working hours: From 09 hours to 19 hours;

2. Recess hours: 12 hours to 13 hours;

6. Where holiday work and overtime work, 50% additional ordinary wages shall be paid in addition to ordinary wages;

7.In principle, recess hours shall be for 30 minutes and 8 hours.

Week hours are 12 to 13 hours, and B shall freely use recess hours.

8. For night work (22:00 to 06:00 on the following day), A shall pay B additional wages of 50% of ordinary wages in addition to the ordinary wages paid to B;

(1) Monthly pay: The allowance for basic extension of the basic salary and the allowance for late night allowances (payment of 600% bonus per annum by dividing it into 12 times per year on the basis of the monthly basic salary): The allowance for health allowances for overtime allowances (4) which is paid for overtime allowances in excess of the standard working hours.

3. To pay an additional extension allowance after nine hours’ or more including recess hours at night (to recognize recess hours as working hours in consideration of the route of night service);

4. Calculation formula of overtime allowances: Allowances paid when service is made during night hours (2:00 to 06:0). Basic pay /208 】 1.5 】 Working hours (6): Allowances paid when service is made during night hours;

1. The calculation formula of the night allowances: Basic pay/208 ¡¿ 0.5 ¡¿ (10) ordinary wages;

1.The ordinary wages shall be various legal allowances, overtime work allowances, holidays;

arrow