logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.07.19 2017고단156
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

5 million won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

A. The Defendant: (a) opened a bank account in the name of D, using the fact that the Defendant was in possession of a resident registration certificate under the name of D, 2017 top class 156, and (b) received loans from several lending companies to use them as living expenses, etc.

1. Illegal uttering of official documents, forgery of private documents, and the uttering of the above investigation documents related to the opening of a bank account: the Defendant was in possession of an employee under the name of the Defendant, regardless of the fact that: (a) around February 12, 2013, the Defendant had been delegated or consented to the opening of a bank account in the name of the Republic of Korea at the point south of Korea, Sung-nam City, Sungnam-si, Seoul; and (b) the fact that the Defendant had not been delegated or consented to the opening

D Presenting the resident registration certificates in the name of D, the applicant himself/herself conducts as D, and stated “D” and the resident registration number column in the column of the transaction application in “E” and “E” as “E, E, E, E, E, E, E, and******, after signing the signature column, submitted the application to a non-personal employee who is not aware of the fact that the application has been duly established.

Accordingly, the defendant did not exercise his resident registration certificate in the name of D, which is an official document, and forged a copy of the application for transaction in the name of D, which is a private document on rights and obligations for the purpose of uttering, and exercised it.

2. The perusal of the resident registration card or issuance of a certified copy or abstract thereof using electronic documents violating the Resident Registration Act may be made only by the applicant himself/herself or members of the household, and no one shall peruse the resident registration card of another person or receive the certified copy or abstract thereof by fraud or other improper means;

Nevertheless, the defendant, without obtaining D's delegation or consent, thought that he received a copy of the resident registration slip in the name of D necessary for the loan through the Internet.

On February 25, 2013, the Defendant filed a civil petition with the Internet government civil petition portal site (www.minton.go.) at the Defendant’s residence located in Gtel 609, Sungnam-gu Gtel 609, using computers.

arrow