logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.06.27 2014고단1230
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 28, 2014, at around 01:30, the Defendant obstructed the victim’s singing room business for about 20 minutes, such as: (a) under the influence of alcohol in the “E” of the victim’s D operation in Seongbuk-si, Sungnam-si, the Defendant: (b) opened a six-time room where the customer F, without any justifiable reason, she singing a singing; (c) she flicks; (d) blicks; and (e) clicks; and (e) flicks; and (e) flicks, she flicks with the victim’s singing room business.

2. The Defendant damaged the property by pushing the Defendant in the disturbance at the time, time, and place described in Paragraph 1, and destroying the victim D, putting the Defendant in the disturbance into fire, and tightly destroying two parts of the market value above the Kabter.

3. On March 28, 2014, the Defendant: (a) reported and dispatched around 01:50, the Defendant committed assault, such as: (b) reporting H and I, a police officer belonging to the Sungnam Police Station G police box; (c) keeping the body of H while intending to flee; (d) keeping him/her away; (c) spiting, spiting He/she on the face of H; and (d) selling a part of his/her back to H; and (e) continuously arresting the Defendant in a flagrant offender to take the patrol; (d) continuously booming the police officer’s back door of the patrol; and (e) assaulting the police officer twice by exposing the Defendant’s right part of H’s right shoulder to restrain him/her.

On March 28, 2014, the Defendant, even after being transferred to the Sungnam Police Station G box located in the Sungnam Police Station located in the Seongdong-si, Sungnam Police Station on March 28, 2014, obstructed legitimate execution of duties by police officers H and I relating to the maintenance of public order and security, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D, H and I;

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act for criminal facts (a point of interference with business), Article 366 of the Criminal Act, and Article 136(1) of the Criminal Act for the obstruction of performance of official duties.

arrow