logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.04.30 2014고정908
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On January 2, 2014, at around 21:30, the Defendant visited the police box located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, to confirm that D was arrested as a crime of assault and is under transfer of the case.

On the ground that the police officers, who are working at the police box, set up the entrance door of the police box in the influence of alcohol, resisted to see why the police officers “drawing off the door,” or why they see the other party’s speech without any breaking out the statement of his driving. The police officers, who are the police officers belonging to the Seoul Young Military Police Station, and one police officer of the same police officer, set the arms of the defendant and stop out of the police station, and stop out the door, and stop out the door, and interfered with the legitimate performance of police officers’ official duties, such as the passage of the horses at one time.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Statement to E by the police;

1. A copy of the service log of a police box;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of violence committed by victims;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of fines, and the choice of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow