logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.06.19 2014고합26
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year and a fine of 3,750,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

From around 1995, the Defendant, as a public official belonging to the Korea Community Park Service Association, was in charge of the operation and management of “F” established at D market price E, and the management of planting of flowerss at the above funeral.

1. The Defendant, while in charge of the operation and management of “F” and the management of fireworks seedlings, selected business partners to purchase various fireworks, ornamental soil, fertilizers, agricultural chemicals, etc. and traded them, and notified the transaction amount to D viewing accounts and the accounts to pay the transaction amount. A.

On March 2010, the Defendant received cash amounting to KRW 8,370,000 from H to the above F on February 2, 2010 and received a bribe in relation to public officials’ duties under the name of the case of the pertinent transaction and the staff meal expenses, etc., from H, who supplied the amount equivalent to KRW 8,370,000 to the above F, from the “GH wood officer” of H’s operation, which was the first patrol officer.

B. On November 2010, the Defendant received cash amounting to KRW 500,000 from the operator of “Jatwon” who supplied money equivalent to KRW 17,35,000 to F at the office of “F” and received cash amounting to KRW 500,00,00 from the operator of “Jatwon,” and around May 2012, the Defendant received cash amounting to KRW 24,320,00,000 from the above K and received cash amounting to KRW 500,000,000 from all of the public officials’ duties, including receiving cash amounting to KRW 5,00,000,000, on two occasions.

C. On May 2012, the Defendant received a bribe from “L” operator M for a public official’s duties by receiving cash of KRW 500,000 from “L” operator M, who supplied “F” an amount equivalent to KRW 6,380,000 from “F” office around May 2012.

In September 2012, the Defendant of the acceptance of bribe from N’s Young-dong AgencyO continues to provide F with the indication of audit of the transaction for the past by N’s operator of N’s Young-dong Agency, who supplies fertilizers, composts, soil, etc. to F at F’s office.

arrow