logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.08.31 2016고단1755
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around November 14, 1981, the Defendant completed a marriage report with C and had been living a married life. However, C filed a lawsuit of divorce, etc. against the Defendant by Suwon District Court 201ddan 7557, and was sentenced to a favorable judgment on January 31, 201, and the judgment became final and conclusive on March 24, 2012, thereby resolving the marital relationship with C.

After that, the Defendant had been able to report marriage again by forging and using the marriage report in C name.

1. On April 23, 2015, the Defendant: (a) indicated that the Defendant was “C”, “D.”, and “B.” and “C. E. 102 Dong 502 Dong 502, Gyeonggi-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si, Ma-si Ma-si Ma-si, Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si Ma-si

Accordingly, the Defendant forged a copy of the marriage report in the name of C, which is a private document on rights and obligations.

2. The Defendant exercised the above investigation document by submitting a false report of marriage under the name of C as if it were duly formed at the time and place specified in paragraph (1) to a public official in charge of not knowing such fact.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. The legal statement of the witness C;

1. Statement made to C by the police in the protocol; and

1. To describe and present copies of the marriage declaration;

1. Application of the relevant Acts and subordinate statutes to the certified copy and certified copy of the judgment;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime (the point of Article 231 of the Private Document), Articles 234 and 231 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with prison labor, respectively;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (i.e., conditions favorable to the following reasons for sentencing)

1. The scope of punishment recommended on the sentencing criteria [type] private documents;

arrow