logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2016.07.05 2016고단67
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 23, 2012, the Defendant: (a) stated “C” and “D” on the identification column of the marriage report kept at his/her office for the purpose of exercising his/her authority; (b) forged one copy of the marriage report under the name of C, which is a private document with respect to the rights and obligations on which he/she affixs his/her seal attached to the name; and (c) submitted a forged marriage report to the public official in charge of the office, which is a private document with respect to the rights and obligations.

2. On February 23, 2012, when the Defendant, such as an electronic record, etc., recorded false records, and an electronic record recorded false records, was placed at the red-gun around February 23, 2012, the Defendant submitted a forged marriage report at the office as described in the above paragraph (1), and had the public official in charge submit a false report as if he/she was married with C, and had the public official in charge record the false facts recorded. Around that time, the office had the public official keep the same electronic record as the C’s family relation register, which recorded false facts.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to marriage reports, marriage-related certificates;

1. Article 231 of the Criminal Act applicable to the crime, Articles 234 and 231 of the Criminal Act, Article 228(1) of the Criminal Act, Article 229 and Article 228(1) of the Criminal Act (the fact that the electronic records are recorded falsely), the choice of fines (the fact that the defendant confessions and reflects the crime of this case, the fact that the defendant paid 30,000,000 won with money for recovery of damage, there are circumstances that can be considered as the motive of the crime in which the defendant made a family while he was in death with C, and that the relationship in the public register through a marriage invalidation lawsuit can also be seen to be annulled.

arrow