logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.06.20 2018고단1172
폭행
Text

1. The defendant A's indictment is dismissed.

2. The public prosecution against the defendant B is dismissed.

3...

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant D’s injury on September 22, 2017, around 03:47, Defendant D suffered her face from the front of the Felel in Yeongdeungpo-gu Seoul, Yeongdeungpo-gu, Seoul, on one occasion and suffered her head E’s face at one time, and suffered a non-felbing her face requiring approximately four weeks of treatment.

2. From September 22, 2017, around 03:47 to 03:48 of the indictment, Defendant E and C’s violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) and around 03:38 of the indictment appears to be a clerical error.

Until now, at the same place as the above 1 paragraph, the victim D, as drinking and spawn, spawn the face and body of the victim D, and spawn the bridge, were saved in a group with the victim D, and suffered from the left-hand side of the victim D, spawn, spawn, spawn spawn, spawn spawn, and spawn spawn et al.

As a result, Defendant E and C inflicted an injury on the victim D in collaboration with G.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the defendant C, D, and E;

1. Each legal statement of witness B, C, and E;

1. A protocol concerning the interrogation of each police suspect against Defendant E or D;

1. Statement made by the police against D;

1. Medical certificate (E), injury medical certificate (D);

1. Application of each CCTV video CD-related statute;

1. Defendant C and E of the relevant criminal facts: Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, the

1. Defendant C, D, and E with probation: Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act;

1. Scope of the recommended sentences according to the sentencing criteria;

(a) In the event that the defendant C and E [the scope of recommended punishment] was committed by a group or by multiple force in the aggravated area (six months to two years) (special aggravated persons) of Category C and E [the scope of recommended punishment] [the victim is also liable for the occurrence of the crime or the expansion of damage];

B. The injury inflicted on Defendant D [the scope of recommended punishment] General Injury No. 1 (General Bodily Injury) (6 months to 2 years) (Special Aggravation)

2. Determination of sentence;

A. Defendant C and E Defendants are G.

arrow