logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.10.15 2015고단852
야간건조물침입절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 01:00 on March 7, 2015, the Defendant: (a) opened a warehouse door with the key kept in the hole adjacent to the warehouse; and (b) intruded into the warehouse; (c) opened the warehouse door with the amount equivalent to KRW 500,000 in the market price of the Korean-style container or 10,000 in custody at that place; and (d) stolen the Defendant’s vehicle with the total market price of KRW 1,65,50,000 in Korea-style container or 331 market price on April 15, 2015 by the following methods, as described in the list of crimes, from that time until April 15, 2015.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D, F, and G;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. On-site reports on results of field identification;

1. Each statement of trading and details of trading;

1. Application of relevant photographs, containers or photographs statutes;

1. Article 330 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 62 (1) of the Act on the Suspension of Execution (see, e.g., Supreme Court Decisions 201Do134, Apr. 1, 2011>

arrow