logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.09.23 2016고단2414
위증
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment with prison labor for one year.

However, for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] Defendant B was sentenced to a suspended sentence of three years for a year of imprisonment with prison labor for special intimidation at the Seoul Northern District Court on April 1, 2016

9. The judgment became final and conclusive.

[Criminal facts]

1. around 03:45 on April 10, 2015, Defendant B was indicted on April 11, 2015 on the charge of the violation of the Punishment of Violences, etc. Act No. 1202, Seoul Northern District Court 2015, and was tried to request the Defendant to give false testimony to Defendant A, who was in the detention room of the Seoul Dongdaemun Police Station, and sexual Dong detention house, in order to obtain the judgment of innocence.

Accordingly, on April 2015, the Defendant asked the Defendant to make a false testimony at the detention room of the Seoul Dongdaemun Police Station located in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu, Dongdaemun-gu, Seoul, to the effect that “A” who visited the Defendant was “A who does not speak in knife,” and the Defendant requested the Defendant to make a false testimony at the court, and around May 4, 2015 and the same year.

6. At the meeting room of the Seongdong-dong detention center located in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, Songpa-gu around 15, the defendant was released from the defendant, and the defendant's wife D'.

In order to the effect that “Mad,” the court asked A to make a false testimony, so that A had a false testimony made a false testimony.

At around 14:30 on May 26, 2015, A made a false testimony in the Seoul Northern District Court No. 401, Seoul Northern District Court No. 401, Dec. 9, 2015, and the Seoul Northern District Court No. 302, Dec. 9, 2015.

Accordingly, the defendant caused A to give false testimony and abetted A to give perjury.

2. Defendant A

(a) A crime on May 26, 2015;

arrow