logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2013.09.12 2013고단705
자격모용사문서작성등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant, on behalf of the defendant, tried to dispose of the above apartment by pretending that he had the right to sell apartment units No. 101, 1409, which he had been residing in China, on behalf of the defendant Eul, in the manner of pretending that he had the right to sell apartment units No. 101, 1409

1. Around 11:00 on May 31, 2012, the Defendant: (a) made the representative of the above office F to indicate real estate using a computer network program in the real estate sale and purchase contract form; (b) in the sale and purchase contract form, “Seoul-do Seoul-gun C Apartment 101 Dong 1409, 1409”; (c) in the sale and purchase column, “YYYYYYYYYYY 82,00,000”; (d) “YYYYYYYY 82,00,000,000 won paid and received at the time of the contract; and (e) “YYYY 67,000,000,000,000”; and (e) “The seller’s name: GY 31, 2012, the seller’s name, resident registration number, and (e) the Defendant’s agent name: 16:10,201, K.

Accordingly, for the purpose of exercising the right, the Defendant drafted a copy of the real estate sales contract, which is a private document concerning rights and duties, with the qualification of the agent in B.

2. The Defendant, at the time and place specified in Paragraph 1, exercised the real estate sales contract prepared as above to F who is unaware of the fact as if the contract was duly prepared.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning B, F, and L;

1. Full certificate of the registered matters;

1. A real estate sales contract;

1. Copy of a receipt;

1. A copy of the content notification;

1. A report on investigation (aM statement attached);

1. M. A.

arrow