logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.07.24 2018고정436
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

Where a defendant fails to pay a fine, one hundred thousand won shall be the day.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant is a person who resides in Guro-gu Seoul Metropolitan Government Housing D with the term of contract from August 28, 2014 to August 28, 2016, the Defendant was notified on August 28, 2016 that “the withdrawal from B from August 28, 2016 when the term of the contract expires” in the name of Guro-gu Seoul Metropolitan Government Housing D, and when he was notified on August 28, 2016, he was willing to forge the real estate lease contract in the name of B, and on August 2016, “the location” in the name of the first police officer, “the location of the Guro-gu Seoul Metropolitan Government E, the deposit in the form of the real estate lease contract: KRW 00,000,000,000,000, namely, Guro-gu Seoul Metropolitan Government E, F, and the name: B, and affixed his seal arbitrarily on the name of B.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged one copy of the real estate lease contract in the name of B, a private document on rights and obligations.

2. Around August 10, 2016, the Defendant: (a) filed an application for granting the fixed date of a housing lease agreement at the community service center located in the high-scale, Guro-gu, Seoul; and (b) filed an application for granting the fixed date of a housing lease agreement; (c) submitted a copy of the real estate lease agreement in the name of forged B as prescribed in paragraph (1) to the public official in

Summary of Evidence

1. The police statement concerning B;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a real estate lease contract, a real estate lease contract (a contract claiming that the complainant is forged), a notification of termination of the lease contract and a certificate of details thereof, and a fixed-date date;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Articles 234 and 231 of the Criminal Act, and the choice of fines, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow